Can you customize the Google Analytics UTM tag for email triggers?

Yes, you can customize the utm_campaign parameter using the Google Analytics field: