How to spot check emails that have already gone out?

For a given email, go into the Recipients tab. From there you can see all of the recipients and click View to view the email that was sent to them.

Another thing you can do is BCC yourself on outgoing emails.